The mercenary group with Kremlin links is leading Russia's offensive in eastern Ukraine. From action movies to techno music clips ...