As gold and silver consolidate, some retail investors are selling back their metal. Don't get shaken out, says David Morgan ...